ضرب المثل های فارسی با معنی

ضرب المثل های فارسی با معنی آموزنده

ضرب‌المثل‌های ایرانی نه تنها بخشی از زبان غنی فارسی را تشکیل می‌دهند بلکه بازتاب دهنده فرهنگ، سنت‌ها و تجربیات مشترک مردم ایران هستند. این ضرب‌المثل‌ها در طول زمان به عنوان ابزاری برای آموزش، انتقال حکمت و گاهی هم برای سرگرمی به کار رفته‌اند.

داستان ضرب المثل یک دست صدا ندارد را می توانید در اینجا بخوانید.

برخی از معروف‌ترین ضرب‌المثل‌های ایرانی عبارتند از:

1.  ” آب از دستش نمی‌چکد “: در مورد افراد بسیار خسیس استفاده می‌شود.
2. ” از کوزه همان برون تراود که در اوست “: گفتار و رفتار هر کس بر اساس ذات و درونیات اوست.
3. ” آش نخورده و دهن سوخته “: وقتی کسی را متهم به گناهی کنند ولی آن فرد گناهی نکرده باشد.
4. ” باد آورده را باد می‌بره “: هرگاه ثروت و مالی بدون زحمت نصیب کسی شود، آنرا بادآورده می‌گویند.
5. “خودشو نمی‌تونه نگه داره چه طور منو نگه می‌داره؟”: بیانگر این است که چیزی یا کسی که خودش را نمی‌تواند حمایت کند، چگونه می‌تواند دیگران را حمایت کند.
6. ” نخود هر آشی نباش “: به کسی گفته می‌شود که سعی می‌کند در هر موقعیتی حضور داشته باشد، اما لزوماً مورد نیاز یا مفید نیست.
7. ” سگ زرد برادر شغال است ” : نشان دهنده شباهت و نزدیکی در خصوصیات بین دو فرد یا دو چیز است.
8. ” زیر آب زنی “: به معنی اقدامات پنهانی برای ضرر رساندن به دیگران است.
9. ” دست بالای دست بسیار است “: بیانگر این است که همیشه کسانی هستند که از شما قوی‌تر، موفق‌تر یا توانمندتر هستند.
10. ” گربه دستش به گوشت نمی‌رسد می‌گوید پیف پیف “: وقتی کسی نمی‌تواند به چیزی دست یابد، آن را بی‌ارزش جلوه می‌دهد.
11. “یک دست صدا ندارد”: تأکید بر اهمیت همکاری و کار گروهی دارد.
12. “آب که از سر گذشت، چه یک وجب چه صد وجب”: زمانی که یک مشکل اساسی پیش آمده، مشکلات کوچک‌تر اهمیت خود را از دست می‌دهند.
13. “مار موش نمی‌خورد، موش خوابش نمی‌برد “: حتی اگر خطری فوری وجود نداشته باشد، نگرانی و ترس از آن خطر ممکن است اثرات منفی داشته باشد.
14. ” از حرف بزرگتر نیست “: زمانی به کار می‌رود که می‌خواهیم بگوییم مسئله‌ای بزرگتر از آن چیزی که با کلمات بیان می‌شود، نیست و قابل حل است.
15. هرچی بادا باد: این ضرب‌المثل بیانگر این است که شخصی تصمیم گرفته به هر اتفاقی که رخ دهد تن دهد و خود را با شرایط وفق دهد.
16. “خرما به دست آدم نمی‌رسد، می‌گوید ترش است: وقتی فردی نمی‌تواند به خواسته‌اش برسد، ارزش آن را کم جلوه می‌دهد.
17. “کور کورانه”: انجام دادن کاری بدون توجه و دقت کافی.
18. “سر سوزنی از غم دنیا کم نمی‌شود”: نگرانی و اضطراب بیش از حد، مشکلی را حل نمی‌کند.
19. “سر سوزنی از غم دنیا کم نمی‌شود”: نگرانی و اضطراب بیش از حد، مشکلی را حل نمی‌کند.
20. “زیر لباس سفید، همه چیز پنهان نیست”: ظاهر ممکن است فریبنده باشد و نتوان همه چیز را بر اساس آن قضاوت کرد.
21. “درخت هرچه پربارتر، سرش پایین‌تر”: این ضرب‌المثل به تواضع اشاره دارد و اینکه افراد موفق و بزرگ، معمولاً فروتن هستند.
22. “با یک گل بهار نمی‌شود”: برای رسیدن به نتیجه مطلوب یا حل یک مشکل بزرگ، تلاش‌های زیادی لازم است.
23. “میوه‌ای که بیشتر از همه آفتاب می‌بیند، شیرین‌تر است”: تلاش و پشتکار بیشتر، نتایج بهتری به همراه دارد.
24. “شتر در خواب بیند پنبه‌دانه، گهی لپ‌لپ خورد گه دانه دانه”: اشاره به خواب و آرزوهایی دارد که شاید هرگز به واقعیت تبدیل نشوند، اما فرد همچنان به آنها دلخوش است.
25. “آتش نزنی، دود از کنارت بلند نمی‌شه”: اشاره به این دارد که اگر کاری انجام ندهید، مشکلی نیز پیش نخواهد آمد.
26. “به هر که نمی‌رسی، نشانه نرو”: به این معنا که به اهداف دور از دسترس خود حمله نکنید یا در مورد آن‌ها قضاوت نکنید.
27. “در خانه‌ی کور، آینه فروشی نکن”: بی‌فایده است که چیزی را به کسی پیشنهاد دهید که قدر آن را نمی‌داند.
28. روی آب خوابیدن، از ترس سیل”: بیش از حد محتاط بودن به خاطر ترس از مشکلات احتمالی.
29. “سرکه که باشی، انگور نمی‌شوی”: زمانی که چیزی یا کسی به حالت اصلی و مثبت خود برنگردد.
30. ” شیرینی خوردن، دندان شکستن هم دارد “: هر چیز خوب و لذت‌بخشی ممکن است عوارض و مشکلاتی هم داشته باشد.

این ضرب‌المثل‌ها به خوبی نشان‌دهنده نکات آموزنده، توصیف‌های طنزآمیز و بینش‌های عمیق در مورد زندگی و انسان‌ها هستند. هر یک از این ضرب‌المثل‌ها داستان یا مفهوم خاصی دارد که با فرهنگ و سنت‌های ایرانی گره خورده است.